En este nuevo libro, el historiador Stanley G. Payne, autor de El colapso de la República -publicado con gran éxito por esta editorial-, plantea cuarenta preguntas fundamentales para comprender la Guerra Civil, desde su estallido y desarrollo a sus consecuencias. En cada capítulo logra la visión más clara ofrecida hasta ahora sobre el conflicto bélico español, y lo sitúa en un amplio contexto que supera las limitadas perspectivas con las que se ha estudiado hasta ahora.
Así da respuestas detalladas, profundas y didácticas a interrogantes que han generado muchísima controversia a lo largo de setenta años, como por ejemplo si realmente fue inevitable la contienda, o qué hubiera pasado en el país si los militares no se hubieran sublevado; cuáles eran los objetivos de Hitler, Mussolini y la URSS cuando se decidieron a intervenir; por qué las democracias occidentales no ayudaron a la República; qué pasó con el oro de Moscú; qué papel jugaron los nacionalismos; cuáles fueron las consecuencias inmediatas y a largo plazo… Y, finalmente, una cuestión que sigue viva en la actualidad política: ¿ha logrado España superar, en pleno siglo XXI, la Guerra Civil, o todavía queda un camino por recorrer?
TRANSLATION: In this new book, the historian Stanley G. Payne, author of The Collapse of the Republic -published with great success by this editorial-, asks forty fundamental questions to understand the Civil War, from its outbreak and development to its consequences. In each chapter he achieves the clearest vision offered so far on the Spanish war conflict, and places it in a broad context that goes beyond the limited perspectives with which it has been studied so far.
Thus, he gives detailed, profound and didactic answers to questions that have generated a great deal of controversy over seventy years, such as whether the conflict was really inevitable, or what would have happened in the country if the military had not risen in revolt; what were the objectives of Hitler, Mussolini and the USSR when they decided to intervene; why the western democracies did not help the Republic; what happened to the Moscow gold; what role did nationalisms play; What were the immediate and long-term consequences … And finally, a question that is still alive today in politics: has Spain managed to overcome, in the 21st century, the Civil War, or is there still a way to go?